RNP - Rede Nacional de Ensino e Pesquisa
 
Segurança de redes 
 

CERT Advisory CA-2002-15

Denial-of-Service Vulnerability in ISC BIND 9

[CERT/CC, 04.06.2002, revisão 01]


O CAIS está repassando o alerta do CERT/CC, CERT Advisory CA-2002-15 Denial-of-Service Vulnerability in ISC BIND 9, tratando de uma vulnerabilidade que permite fazer denial-of-service no ISC BIND versão 9. As versões 8 e 4 do ISC BIND não são afetadas.

A exploração desta vulnerabilidade torna o servidor BIND inoperante, exigindo uma reinicialização do mesmo para que retorne a normalidade. No entanto, não há risco de execução de código arbitrário, ou ainda de escrita de dados na memória.

Sistemas Afetados:

Servidores DNS (Domain Name System) executando versões do ISC BIND 9 anteriores a 9.2.1.

Vale ressaltar que diversos serviços na Internet dependem diretamente do DNS para operar normalmente, assim, a exploração desta vulnerabilidade pode comprometer o funcionamento de tais serviços.

Correções Disponíveis:

Para corrigir tal problema deve-se aplicar a correção disponibilizada pelo fabricante, ou ainda, fazer a atualização da versão do BIND 9 para a versão 9.2.1, que pode ser encontrada em:

http://www.isc.org/products/BIND/bind9.html

Maiores informações:

http://www.cert.org/advisories/CA-2002-15.html

http://www.kb.cert.org/vuls/id/739123

Identificador do CVE (http://cve.mitre.org):

CAN-2002-0400

O CAIS recomenda fortemente aos administradores que atualizem o BIND em seus sistemas com urgência devido à extrema relevância deste serviço.



Centro de Atendimento a Incidentes de Segurança

Consulta em alertas

 


Contato com o Cais:

+55 (19) 3787-3300
+55 (19) 3787-3301

cais@cais.rnp.br


Chave PGP pública do Cais