RNP - Rede Nacional de Ensino e Pesquisa
 
Segurança de redes 
 

Vulnerabilidade no Server Message Block

Microsoft Security Bulletin MS06-030

[CAIS, 14.06.2006-16:27, revisão 01]


O CAIS está repassando o alerta da Microsoft, intitulado "MS06-030 - Vulnerability in Server Message Block Could Allow Elevation of Privilege (914389)", que trata de duas vulnerabilidades no protocolo SMB do Microsoft Windows.

O protocolo SMB é o protocolo padrão que o sistema operacional Windows utiliza para compartilhar arquivos, impressoras, portas seriais e para comunicação entre computadores. As vulnerabilidades existem no processo de validação de certas requisições SMB, podem permitir que um atacante obtenha controle total sobre o sistema afetado, ou causar um ataque de negação de serviço (DoS) sobre este.

O CAIS gostaria de reforçar a importância da aplicação das correções nos sistemas, uma vez que já existem notícias sobre a circulação de código malicioso capaz de explorar esta vulnerabilidade.


Sistemas afetados:

  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1
  • Microsoft Windows Server 2003 para Sistemas baseados em Itanium
  • Microsoft Windows Server 2003 com SP1 para Sistemas baseados em Itanium
  • Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition

Correções disponíveis:

Recomenda-se fazer a atualização para as versões disponíveis em:


Mais informações:


Identificador CVE (http://cve.mitre.org): CVE-2006-2373, CVE-2006-2374


O CAIS recomenda que os administradores mantenham seus sistemas e aplicativos sempre atualizados, de acordo com as últimas versões e correções oferecidas pelos fabricantes.

O CAIS Alerta também é oferecido no formato RSS/RDF:
http://www.rnp.br/cais/alertas/rss.xml



Centro de Atendimento a Incidentes de Segurança

Consulta em alertas

 


Contato com o Cais:

+55 (19) 3787-3300
+55 (19) 3787-3301

cais@cais.rnp.br


Chave PGP pública do Cais