RNP > Serviços > Segurança em redes > Alertas do CAIS

Vulnerabilidade no cliente FTP do Windows

Microsoft Security Bulletin MS05-044

[CAIS, 11.10.2005-18:45, revisão 01]

O CAIS está repassando o alerta da Microsoft, intitulado "MS05-044 - Vulnerability in the Windows FTP Client Could Allow File Transfer Location Tampering (905495)", que trata de uma vulnerabilidade no cliente FTP do Windows.

Devido a uma falha na maneira como o cliente FTP do Windows válida nomes de arquivos recebidos de um servidor FTP, um atacante poderia modificar o diretório de destino de uma transferência de arquivos caso o cliente tivesse optado manualmente por realizar uma tansferência de arquivos por FTP. Esta vulnerabilidade permitiria ao atacante gravar o arquivo recebido em qualquer diretório do sistema afetado.

Sistemas afetados:

• Microsoft Windows XP Service Pack 1
• Microsoft Windows Server 2003
• Microsoft Windows Server 2003 para Itanium-based Systems

Componentes afetados:

• Internet Explorer 6 Service Pack 1 em Microsoft Windows 2000 Service Pack 4

Correções disponíveis:

Recomenda-se fazer a atualização para as versões disponíveis em:

• Microsoft Windows XP Service Pack 1
• Microsoft Windows Server 2003
• Microsoft Windows Server 2003 para Itanium-based Systems
• Internet Explorer 6 Service Pack 1 em Microsoft Windows 2000 Service Pack 4

Mais informações:

• MS05-044 - Vulnerability in the Windows FTP Client Could Allow File Transfer Location Tampering (905495)
• Microsoft Brasil Security
• Technet Brasil - Central de Segurança

Identificador CVE (http://cve.mitre.org): CAN-2005-2126

O CAIS recomenda que os administradores mantenham seus sistemas e aplicativos sempre atualizados, de acordo com as últimas versões e correções oferecidas pelos fabricantes.

O CAIS Alerta também é oferecido no formato RSS/RDF:
http://www.rnp.br/cais/alertas/rss.xml

Contato com o Cais:

+55 (19) 3787-3300
+55 (19) 3787-3301

cais@cais.rnp.br

Chave PGP pública do Cais